Imagen: Pilar Emitxin en colaboración con Dante Aguilera Benitez   Ir ao artigo em português   Apuntes al calor de la lucha por la despenalización del aborto en Argentina 1. La larga jornada del 8A tuvo en Buenos Aires mucho de épica por la inclemencia meteorológica -San Pedro es patriarcal, nos...

Imagen: Amanda Martínez   Ni el Estado ni la justicia capitalistas y patriarcales lo reconocieron: Ganamos en las calles, ganamos en la alianza femenina que hemos tejido desde abajo. No nosotras ni nuestras ciudades seremos las mismas. ¡No volveremos a la clandestinidad! ¡Ni un paso atrás! ¡Ni Una Menos! ¡Aborto...

Foto: Katarina Scervino / Revelar.si Colectivo de Fotografías do Coque   Ir ao artigo em português   Capítulo del libro Veias Feministas: Desafios e perspectivas para as mulheres do seculo 21 Organizado por Saita Amaro y Veronique Durand.   A lo largo de la historia, en el mundo occidental se...

Ilustración: Pilar Emitzin   Ir ao artigo em português   “Ni genitor,  ni Estado, ni Iglesia, ni embrión con latidos o uñitas son lejanamente equiparables a nuestra soberanía en estas decisiones personalísimas que deberían estar fuera del alcance de los magistrados." Martha Rosenberg, médica y psicoanalista   El movimiento de...

Ir ao artigo em português ANA COFIÑO (LaCuerda)   Cada año, en Guatemala, un país de 17 millones de habitantes, son asesinadas 500 mujeres; es decir, una mujer cada 17 horas. Es uno de los países del mundo con mayor...

Ir ao artigo em português por Nazaret Castro   Antropóloga, ingeniera, profesora, activista ecofeminista, directora de FUHEM, militante en Ecologistas en Acción, en grupos de consumo y otras iniciativas de la economía social y solidaria (ESS): la española Yayo Herrero...

Ir al artículo en español. A Mulher Na Lista Dos Dez Terroristas Mais Procurados Pelos E.U.A. Por Helena Silvestre   Com a tradução e difusão dos escritos de Angela Davis para o português, nos demos conta de nossa ignorância acerca...

Ir ao artigo em português    “El feminismo es un movimiento de transformación radical de la sociedad”   Nazaret Castro (Buenos Aires)   El 8 de marzo de 2018 puso en escena la fuerza del movimiento de mujeres en Argentina,...

Imagen: Pilar Emitxin en colaboración con Dante Aguilera Benitez   Ir ao artigo em português   Apuntes al calor de la lucha por la despenalización del aborto en Argentina 1. La larga jornada del 8A tuvo en Buenos Aires mucho de...

Foto: Movimento Passe Livre   Ir al artículo en español   Cinco anos depois das jornadas de junho de 2013, no Rio de Janeiro foram condenados a até 7 anos de prisão pelos crimes de associação criminosa e corrupção de menores,...

Ir al artículo en español CARTA DE REPÚDIO   O Revelar.si, atividade estratégica do NEIMFA (Núcleo Educacional Irmãos Menores de Fracisco de Assis) para o empoderamento das adolescentes da comunidade do Coque, vem tornar pública sua indignação com os casos...

Velaton Nacional e Internacional. Fuentes: El Espectador, El País, Informe.mx   Ir ao artigo em português   …la sabiduría consiste en el arte de descubrir, por detrás del dolor, la esperanza Subcomandante Marcos   por Cristina Amariles y Adriana Villarreal...

Ilustración: Pilar Emitzin   Ir ao artigo em português   “Ni genitor,  ni Estado, ni Iglesia, ni embrión con latidos o uñitas son lejanamente equiparables a nuestra soberanía en estas decisiones personalísimas que deberían estar fuera del alcance de los...

Imagen de Kukily colectivo Ir ao artigo em português Este texto es el resultado de haber visto la película Estoy acá - Mangui Fi, de los directores argentinos Esteban Tabacznik y Juan Manuel Bramuglia, en el Centro Cultural Recoleta (Buenos...

Crédito imagen: Andrea de Santis   Ir ao artigo em português Quizás no resulte muy desacertado decir que hoy vivimos entre vencimientos: vencimientos de LEBACs¹ que hacen temblar la economía, mientras unos pocos -fondos- corren tras los billetes verdes o se suben...

Ir al artículo en español A questão das mulheres é fundamental para determinar a maneira como enxergamos e entendemos a luta da moradia e as lutas na cidade. Por isso quero dividir um pouco desse olhar, construído a partir das...

Imagem: Carolina Itzá   Ir al poema en español   Dedicado a todas as ancestrais e as mulheres sobreviventes em luta e resistência cotidiana espalhadas por toda América Latina* Ouço passos Estão atrás de nós Meus sentidos farejam o medo...

Foto: Sub Cooperativa.    Putas aguerridas si las vieran gritan por los Evatests hechos en los baños de la escuela, ¿sabrá Eva que en la historia es una arpía? Atorrantas solidarias si las hay lloran juntas las pastillas del día...

Ilustración de Laura Hoyal.   Ir ao artigo em português   Con la llegada de la próxima luna llena muchos de nuestros procesos internos  - de nuestra emocionalidad y espiritualidad – estarán llegando a su más alta cúspide. Han sido...

Crédito imagen: Aquelare Subversivo. Bolivia.   Ir artículo en español   Muitas de nós tivemos familiares que nos contaram histórias de alguma pessoa que era indígena e é lembrada toda vez que se fala da origem da família. As vezes nossa...

Ir al artículo en español.   COMO ME TORNEI FEMINISTA   Por Helena Silvestre   Bem, para contar a história de como me tornei feminista, eu preciso explicar como eu era ou como eu vinha sendo e seus porquês. Eu...