ACONTECE NO MUNDO

PELA QUEBRA DAS CORRENTES

PELA QUEBRA DAS CORRENTES

Ilustraçao: Sil Sil do Brasil   Ir al artículo en español   Chega um vídeo num grupo de whatsapp de mulheres. O cara do vídeo, pouco pretensioso, anuncia que tem “a única solução pra atual situação carcerária do Brasil”. Já que as cadeias estão superlotadas, diz ele, o que devia...

DESCOLONIZANDO EL MESTIZAJE

DESCOLONIZANDO EL MESTIZAJE

Foto: Sofia Bensadon   Ir ao artigo em português “Nada avanza si no es por los contrarios” (William Blake) Pocos libros condensan en tan pocas páginas, a la par, semejante abundancia de conceptos teóricos y de aportes para la praxis política. La socióloga boliviana Silvia Rivera Cusicanqui lo consigue poniendo...

É BEM MAIS FÁCIL FALAR DE AMOR, NÃO DE AMORES CLANDESTINOS

É BEM MAIS FÁCIL FALAR DE AMOR, NÃO DE AMORES CLANDESTINOS

Arte: P! Ir al artículo en español Invisibilidade, às vezes, parece esconder a dor de uma condição de inexistência social e afetiva. Qual lugar é ocupado no cotidiano pelo amor lésbico? Com certeza não é na ceia de natal nem no ceio da velha família. Clandestino é o amor fora...

DA AMÉRICA LATINA À PALESTINA, LUTAS UNIDAS CONTRA A MILITARIZAÇÃO

DA AMÉRICA LATINA À PALESTINA, LUTAS UNIDAS CONTRA A MILITARIZAÇÃO

Imagem: Rio on Watch   Ir al artículo en español   Desde mães de vítimas do Estado brasileiro até representantes de diversas lutas por justiça e da campanha de Boicote, desinvestimento e sanções (BDS) a Israel em toda a América Latina, além de África do Sul, Índia, Estados Unidos e...

SE ESTA CAYENDO

SE ESTA CAYENDO

Imagen: Pilar Emitxin en colaboración con Dante Aguilera Benitez   Ir ao artigo em português   Apuntes al calor de la lucha por la despenalización del aborto en Argentina 1. La larga jornada del 8A tuvo en Buenos Aires mucho de épica por la inclemencia meteorológica -San Pedro es patriarcal, nos...

Perfil

“SI TENGO QUE VERTER MI SANGRE POR LA PACHAMAMA”. FLORENCIA SOLÍS DE JUJUY

“SI TENGO QUE VERTER MI SANGRE POR LA PACHAMAMA”. FLORENCIA SOLÍS DE JUJUY

Foto: Florencia Solís. Natalia Colazo para el Movimiento de Mujeres Indígenas por el Buen Vivir.   Ir ao artigo em português   Entrevista realizada para o Movimento de Mulheres Indígenas pelo Bom Viver, Argentina. En abril de este año, el...

VERA SOMLO, ARTESANA

VERA SOMLO, ARTESANA

Foto: Vera Somlo (El animal II)   Ir ao artigo em português   “Cada cosa que te conecta con la belleza de alguna forma te está conectando con una verdad”   Ella prepara un mate que es, como todo en...

ENTREVISTA À REVISTA BREJEIRAS

ENTREVISTA À REVISTA BREJEIRAS

Ir al artículo en español   O Movimento de mulheres cresce e se organiza transversalizando uma série de lutas que vão desde a defesa de territórios ameaçados até as mais diversas lutas contra todo tipo de opressão. No Brasil o...

ANA COFIÑO: “EL RACISMO EN GUATEMALA IMPIDE A LA SOCIEDAD RECONCILIARSE CON SU IDENTIDAD”

ANA COFIÑO: “EL RACISMO EN GUATEMALA IMPIDE A LA SOCIEDAD RECONCILIARSE CON SU IDENTIDAD”

Ir ao artigo em português ANA COFIÑO (LaCuerda)   Cada año, en Guatemala, un país de 17 millones de habitantes, son asesinadas 500 mujeres; es decir, una mujer cada 17 horas. Es uno de los países del mundo con mayor...

YAYO HERRERO: “Corremos el riesgo de una suerte de ecofascismo” |  YAYO HERRERO: “Corremos o risco de uma espécie de ecofascismo”

YAYO HERRERO: “Corremos el riesgo de una suerte de ecofascismo” | YAYO HERRERO: “Corremos o risco de uma espécie de ecofascismo”

Ir ao artigo em português por Nazaret Castro   Antropóloga, ingeniera, profesora, activista ecofeminista, directora de FUHEM, militante en Ecologistas en Acción, en grupos de consumo y otras iniciativas de la economía social y solidaria (ESS): la española Yayo Herrero...

Opinión | Opinião

DA AMÉRICA LATINA À PALESTINA, LUTAS UNIDAS CONTRA A MILITARIZAÇÃO

DA AMÉRICA LATINA À PALESTINA, LUTAS UNIDAS CONTRA A MILITARIZAÇÃO

Imagem: Rio on Watch   Ir al artículo en español   Desde mães de vítimas do Estado brasileiro até representantes de diversas lutas por justiça e da campanha de Boicote, desinvestimento e sanções (BDS) a Israel em toda a América...

SE ESTA CAYENDO

SE ESTA CAYENDO

Imagen: Pilar Emitxin en colaboración con Dante Aguilera Benitez   Ir ao artigo em português   Apuntes al calor de la lucha por la despenalización del aborto en Argentina 1. La larga jornada del 8A tuvo en Buenos Aires mucho de...

O JUNHO QUE NÃO TERMINA E A ESPERANÇA CONDENADA À SETE ANOS DE PRISÃO

O JUNHO QUE NÃO TERMINA E A ESPERANÇA CONDENADA À SETE ANOS DE PRISÃO

Foto: Movimento Passe Livre   Ir al artículo en español   Cinco anos depois das jornadas de junho de 2013, no Rio de Janeiro foram condenados a até 7 anos de prisão pelos crimes de associação criminosa e corrupção de menores,...

O Feminicídio de Edilene Ramos: Carta de repúdio | El Feminicidio de Edilene Ramos: Carta de repudio

O Feminicídio de Edilene Ramos: Carta de repúdio | El Feminicidio de Edilene Ramos: Carta de repudio

Ir al artículo en español CARTA DE REPÚDIO   O Revelar.si, atividade estratégica do NEIMFA (Núcleo Educacional Irmãos Menores de Fracisco de Assis) para o empoderamento das adolescentes da comunidade do Coque, vem tornar pública sua indignação com os casos...

NOS ESTÁN MATANDO

NOS ESTÁN MATANDO

Velaton Nacional e Internacional. Fuentes: El Espectador, El País, Informe.mx   Ir ao artigo em português   …la sabiduría consiste en el arte de descubrir, por detrás del dolor, la esperanza Subcomandante Marcos   por Cristina Amariles y Adriana Villarreal...

Ensayo | Ensaio

PELA QUEBRA DAS CORRENTES

PELA QUEBRA DAS CORRENTES

Ilustraçao: Sil Sil do Brasil   Ir al artículo en español   Chega um vídeo num grupo de whatsapp de mulheres. O cara do vídeo, pouco pretensioso, anuncia que tem “a única solução pra atual situação carcerária do Brasil”. Já...

EL CARRITO DE CHÁCHARAS

EL CARRITO DE CHÁCHARAS

Ilustración: Mayra Citlalli Rojo Gómez   Ir ao artigo em português   El boxeo llegó a mi infancia a través del cine y de los objetos que Lorenzo, mi padre se dedicó a reparar y vender: cámaras, peras y guantes. En...

LA MUJER Y LA CALLE: PERSPECTIVAS HISTÓRICAS DE LA CIUDAD DE RECIFE, BRASIL.

LA MUJER Y LA CALLE: PERSPECTIVAS HISTÓRICAS DE LA CIUDAD DE RECIFE, BRASIL.

Foto: Katarina Scervino / Revelar.si Colectivo de Fotografías do Coque   Ir ao artigo em português   Capítulo del libro Veias Feministas: Desafios e perspectivas para as mulheres do seculo 21 Organizado por Saita Amaro y Veronique Durand.   A...

#SERÁ LEY

#SERÁ LEY

Ilustración: Pilar Emitzin   Ir ao artigo em português   “Ni genitor,  ni Estado, ni Iglesia, ni embrión con latidos o uñitas son lejanamente equiparables a nuestra soberanía en estas decisiones personalísimas que deberían estar fuera del alcance de los...

A LAS PERSONAS BLANCAS CREANDO ARTE SOBRE NOSOTRES: SOMOS RADICALMENTE SUJETOS

A LAS PERSONAS BLANCAS CREANDO ARTE SOBRE NOSOTRES: SOMOS RADICALMENTE SUJETOS

Imagen de Kukily colectivo Ir ao artigo em português Este texto es el resultado de haber visto la película Estoy acá - Mangui Fi, de los directores argentinos Esteban Tabacznik y Juan Manuel Bramuglia, en el Centro Cultural Recoleta (Buenos...

Crónica

EL CICLO DE LA VIDA/MUERTE/VIDA

EL CICLO DE LA VIDA/MUERTE/VIDA

Pilar Emitxin. Ilustración perteneciente al libro Biodanza y ciclicidad femenina de Maja Correa Pousa   Ir ao artigo em português   La imagen era la siguiente: un árbol de tronco muy amplio y sano nos contenía. Estábamos todas sentadas en...

O SONHO DO JACARÉ

O SONHO DO JACARÉ

Iustração Sil Sil do Brasil Ir al artículo en español Foi na borda da praia, perto do barracão, que a gente se encontrou pela primeira vez. Mas a gente gostava mesmo era de andar pra dentro, o menino pegava uma...

É BEM MAIS FÁCIL FALAR DE AMOR, NÃO DE AMORES CLANDESTINOS

É BEM MAIS FÁCIL FALAR DE AMOR, NÃO DE AMORES CLANDESTINOS

Arte: P! Ir al artículo en español Invisibilidade, às vezes, parece esconder a dor de uma condição de inexistência social e afetiva. Qual lugar é ocupado no cotidiano pelo amor lésbico? Com certeza não é na ceia de natal nem...

POR LXS NIÑXS

POR LXS NIÑXS

Ilustración: Pilar Emitzin Ir ao artigo em português “Pero qué clase de amor pudieron conocer ellos?, pensé cuando el valle se quedó vacío y sólo su canto seguía resonando en mis oídos. El amor de sus  padres, el amor de...

LEVANTE

LEVANTE

Imagem: Carolina Itzá   Ir al poema en español   Dedicado a todas as ancestrais e as mulheres sobreviventes em luta e resistência cotidiana espalhadas por toda América Latina* Ouço passos Estão atrás de nós Meus sentidos farejam o medo...

Reseña | Resenha

DESCOLONIZANDO EL MESTIZAJE

DESCOLONIZANDO EL MESTIZAJE

Foto: Sofia Bensadon   Ir ao artigo em português “Nada avanza si no es por los contrarios” (William Blake) Pocos libros condensan en tan pocas páginas, a la par, semejante abundancia de conceptos teóricos y de aportes para la praxis...

LO QUE COMEMOS NOS HABLA DE LO QUE SOMOS | O QUE COMEMOS NOS DIZ SOBRE QUEM SOMOS

LO QUE COMEMOS NOS HABLA DE LO QUE SOMOS | O QUE COMEMOS NOS DIZ SOBRE QUEM SOMOS

Ir ao artigo em português     por Nazaret Castro Reseña del libro: Aguirre, Patricia (2017) Una historia social de la comida. Buenos Aires: Lugar Editorial. En la vida de todos los seres, el alimento es el proceso por el...

Nosotras | Nós

EL DÍA QUE ME HICE FEMINISTA

EL DÍA QUE ME HICE FEMINISTA

Crédito imagen: Cristina Amariles   por Nazaret Castro (Buenos Aires) Como suele suceder, el despertar se manifestó de un día para otro, con acelerada urgencia, pero venía cocinándose a fuego lento desde hacía años; durante generaciones enteras de mujeres guerreras,...

COMO ME TORNEI FEMINISTA  | CÓMO ME HICE FEMINISTA

COMO ME TORNEI FEMINISTA | CÓMO ME HICE FEMINISTA

Ir al artículo en español.   COMO ME TORNEI FEMINISTA   Por Helena Silvestre   Bem, para contar a história de como me tornei feminista, eu preciso explicar como eu era ou como eu vinha sendo e seus porquês. Eu...

Acerca de este sitio

Este puede ser un buen lugar para presentarte a ti y a tu sitio o para incluir algunos méritos.