Eluwün (Funeral) de Camilo Catrillanca en la Comunidad Temucuicui Tradicional, Ercilla. Foto: Enoc Figueroa Neira Ir ao artigo em português PAZ MILITARIZADA PARA SEGUIR EXPLOTANDO LA NUKE MAPU El miércoles 14 de noviembre de este año, una bala letal disparada por agentes policiales del llamado Comando Jungla ha detonado en una...

Imagen: Pilar Emitzin Ir ao artigo em português A Lucía la violaron, la torturaron, la empalaron, la asesinaron. Murió de dolor. Tenía 16 años. La imagen de su bello rostro, tan lleno de vida, se me quedó grabada a fuego en la memoria cuando, dos años atrás, supimos lo que...

Ir al artículo en español As eleições brasileiras, que geraram e seguirão gerando debates e apreensão nacional e internacional, finalmente terminaram e Bolsonaro está eleito: a democracia burguesa está com parte grande de suas fraturas expostas. A democracia que chegamos a conhecer é uma que acolhe privilégios, que vive à...

Ir ao artigo em português En América Latina, el siglo que transcurrimos se inaugura con un acontecimiento en el cual las mujeres tuvieron una participación insoslayable. En efecto, la llamada ‘Guerra del Agua’ que tuvo lugar en el año 2000 en Cochabamba (Bolivia) es un caso paradigmático, tanto del avance...

Imagen: Amanda Martínez Elvir   Ir ao artigo em português   Cuatro años después de la desaparición de los 43 de Ayotzinapa, hablamos con las madres de Jorge y Benjamín El 26 de septiembre de 2014 fueron detenidos y desaparecidos...

Foto: Florencia Solís. Natalia Colazo para el Movimiento de Mujeres Indígenas por el Buen Vivir.   Ir ao artigo em português   Entrevista realizada para o Movimento de Mulheres Indígenas pelo Bom Viver, Argentina. En abril de este año, el...

Foto: Vera Somlo (El animal II)   Ir ao artigo em português   “Cada cosa que te conecta con la belleza de alguna forma te está conectando con una verdad”   Ella prepara un mate que es, como todo en...

Ir al artículo en español   O Movimento de mulheres cresce e se organiza transversalizando uma série de lutas que vão desde a defesa de territórios ameaçados até as mais diversas lutas contra todo tipo de opressão. No Brasil o...

Foto:Lucía Prieto Ir ao artigo em português 5 de diciembre Paro Nacional Feminista en Argentina El lunes 3 de diciembre se realizó la asamblea feminista multitudinaria en la sede de la CTEP - Confederación de Trabajadores de la Economía Popular....

Imagen: Pilar Emitzin Ir ao artigo em português A Lucía la violaron, la torturaron, la empalaron, la asesinaron. Murió de dolor. Tenía 16 años. La imagen de su bello rostro, tan lleno de vida, se me quedó grabada a fuego...

Imagen: Silvana Martins. Mujeres y comida. Ir ao artigo em português Hora de preparar la comida y encender los fogones, de poner la mesa y sacar los cubiertos, de hacer la lista de la compra y acercarse al ‘súper’ o al...

Ir al artículo en español As eleições brasileiras, que geraram e seguirão gerando debates e apreensão nacional e internacional, finalmente terminaram e Bolsonaro está eleito: a democracia burguesa está com parte grande de suas fraturas expostas. A democracia que chegamos...

Ir ao artigo em português En América Latina, el siglo que transcurrimos se inaugura con un acontecimiento en el cual las mujeres tuvieron una participación insoslayable. En efecto, la llamada ‘Guerra del Agua’ que tuvo lugar en el año 2000...

Imagen: Taller con mujeres en situación de movilidad de distintos orígenes nacionales. Julio, 2018.   Ir ao artigo em português   Cuando se escucha o lee sobre la migración venezolana reciente a países vecinos como Colombia, Ecuador, Perú, Chile o...

Imagen: Mujeres Femenistas de Cochabamba, Bolivia   Ir al artículo en español   SE EU NÃO PUDER DANÇAR, NÃO É A MINHA REVOLUÇÃO (( Frase da militante Emma Goldman (1869 – 1940).)) É somente aos nossos olhos que eles “desaparecem pura...

Ilustraçao: Sil Sil do Brasil   Ir al artículo en español   Chega um vídeo num grupo de whatsapp de mulheres. O cara do vídeo, pouco pretensioso, anuncia que tem “a única solução pra atual situação carcerária do Brasil”. Já...

Por Natalia Nicole Arte: Amanda Martínez Elvir   A la mugre, que nos quiere firmes e impolutas, talladas con Poet “fragancias que desinfectan” yo le digo: A mi, me encantan las frutas tiernas y mas cuando el jugo se escurre...

Imagen: Käthe Kollwitz Ir al artículo en español Nesta quinta-feira que passou, aconteceu mais uma vez uma terrível brutalidade1. Um rapaz conhecido foi morto; ele levou um tiro na cabeça, tiro disparado pela arma de um policial. O rapaz assassinado...

Foto: Lilian Acuña.   CORPOS VIVOS DE PENSAMENTO: contar nossas histórias para viver ou qual é o lugar da teoria ((Texto publicado en el blog Pesquisa Qualitativa em Cena (pesquisaqualiemcena.blogspot.com/2018/06/corpos-vivos-de-pensamento-contar.html?m=1) el 15 de Junio de 2018, un día después de...

Imagen: Pilar Emitzin.   Ir ao poema em português   Te quiero libre Libre de actos duros Libre de cualquier atadura Libre de caricias que aprisionan Libre de falsas promesas Libre de condiciones de la mente Libre de cualquier condicionamento...

Ir ao artigo em português   Se expone en el centro cultural Matienzo una particular muestra fotográfica llamada ‘Imágenes guardadas’, organizada por la asociación civil  YoNoFui: una organización social feminista que trabaja en proyectos artísticos y productivos en las cárceles...

Foto: Sofia Bensadon   Ir ao artigo em português “Nada avanza si no es por los contrarios” (William Blake) Pocos libros condensan en tan pocas páginas, a la par, semejante abundancia de conceptos teóricos y de aportes para la praxis...

Ir ao artigo em português     por Nazaret Castro Reseña del libro: Aguirre, Patricia (2017) Una historia social de la comida. Buenos Aires: Lugar Editorial. En la vida de todos los seres, el alimento es el proceso por el...

Ir al artículo en español.   COMO ME TORNEI FEMINISTA   Por Helena Silvestre   Bem, para contar a história de como me tornei feminista, eu preciso explicar como eu era ou como eu vinha sendo e seus porquês. Eu...